Mike comenzó con Essex-Newark Servicios Legales en 1989 y trabajó como Abogado Senior en la Unidad de Derecho de Adultos Mayores hasta que se unió a LSNWJ en 2006 como Abogado Director de la oficina del Condado de Sussex. En 2013 Mike ejerció como socio en Hollander, Strelzik, Pasculli, Pasculli, Hinkes, Wojcik, Gacquin, Vandenberg, & Hontz, LLC en Newton y sirvió en la Junta de Fiduciarios de LSNWJ como Tesorero. "Por mucho que haya disfrutado de la práctica privada, estaba encantado de poder volver a la misión de servir a las personas necesitadas con los Servicios Legales del Noroeste de Jersey como Director Ejecutivo en 2019". A Mike le encanta el aire libre y el senderismo, el ciclismo y el kayak. Premio LSNJ J. Harris David Career Service to People in Poverty 2008; Premio LSNJ Ronald B. Atlas Attorney 1998.

Sharon ha dedicado más de 10 años a defender a personas y familias afectadas por discapacidades y en crisis. Habiendo crecido en Chinatown de Nueva York de padres inmigrantes, Sharon entiende los desafíos que afectan a los que experimentan la pobreza y tienen acceso al idioma y las barreras raciales. Es una defensora acérrima de la justicia comunitaria y se preocupa especialmente por las necesidades de las personas que se reinstalan en sus comunidades después de interactuar con el sistema de justicia penal. Sharon comenzó como abogada en los servicios infantiles de la ciudad de Nueva York representando a niños que sufrían negligencia y abuso. Al relanzar el Programa de Defensa Legal de Padres con Discapacidad Psiquiátrica del Centro de Justicia Urbana, Sharon proporcionó representación legal a padres con discapacidades en los tribunales de familia. Tras incorporarse a LSNWJ como abogada de plantilla, Sharon puso en marcha HEAL, la primera asociación médico-legal de LSNWJ. Como antigua directora de servicios humanos del condado de Morris, pudo aumentar el acceso a los servicios para las personas en situación de pobreza y crisis. Actualmente, Sharon es la Directora de Operaciones y dirige el trabajo pro bono de la organización. Se graduó en la Facultad de Derecho de Brooklyn, habla cantonés a nivel de conversación y le gusta ir de excursión con sus hijos y sus perros.

Colleen sirve a los clientes como abogada en el equipo de familia, autonomía y el equipo de beneficios públicos. Tiene más de veinte años de experiencia como abogada en ejercicio y ha representado a personas en asuntos penales, civiles y de familia. Antes de incorporarse a la organización, Colleen ejerció la abogacía privada y trabajó como defensora pública municipal y asistente del fiscal del condado. Ella también tiene una amplia experiencia en la planificación de la vida y los asuntos de tutela. Colleen ha dado conferencias para muchas organizaciones, incluyendo la Asociación de Abogados del Estado de Nueva Jersey. Ella ha servido en el Comité de Ética de su Distrito XA, el Comité de Carácter y Aptitud de la Junta de Examinadores de Abogados de Nueva Jersey, y actualmente sirve en el Comité de Diversidad, Inclusión y Participación de la Comunidad del Condado de Morris/Sussex.

Scott asesora y orienta a sus colegas para apoyar eficazmente a nuestros clientes en la búsqueda de sus derechos individuales y de una autonomía personal duradera. El trabajo de su equipo incluye la creación y finalización de documentos de planificación de la vida, la defensa de los clientes durante los procedimientos de internamiento civil involuntario, la representación de los intereses de los clientes en asuntos de tutela legal y la asistencia a los clientes en la eliminación de los antecedentes penales. Scott entró en la profesión legal con un fuerte interés en el servicio público. Durante la escuela de derecho, Scott asistió a los veteranos en la solicitud de beneficios por discapacidad. Scott completó una pasantía judicial después de la graduación y persiguió el empleo con LSNWJ después. A Scott le impactó profundamente el consejo de un profesor de la facultad de derecho, que habitualmente decía a los estudiantes que "el derecho es una profesión de ayuda. Si no estás ayudando, vete". Scott aprecia la oportunidad que le brinda su papel en LSNWJ para ayudar a los clientes a satisfacer sus necesidades legales esenciales. Scott es un fanático de los Philadelphia Eagles de toda la vida y los ha visto jugar en estadios de todo el país (incluido el MetLife, por supuesto). Así que adelante y traiga a Scott sus retos más difíciles - ¡está acostumbrado a la decepción!

Carrie se unió a los Servicios Legales del Noroeste de Jersey en 2015 en las áreas del derecho de consumo, vivienda y los beneficios públicos. Carrie sirve en el Comité Especial de Protección al Consumidor del Colegio de Abogados del Estado de Nueva Jersey, el Comité de Cuidado Continuo del Condado de Somerset, y el Grupo de Trabajo de Disparidad Racial. Desde sus días en Essex-Newark Legal Services, Carrie tiene experiencia en el trabajo de servicios legales, donde sirvió en la Unidad de Derecho de Personas Mayores, y desde 2002 cuando se unió a los Servicios Legales de Nueva Jersey para iniciar el Proyecto de préstamos anti-predadores. En LSNJ, trabajó en el área de defensa de ejecuciones hipotecarias, legislación, litigios de consumo, ayuda para el desastre del huracán Sandy, y la línea de ayuda estatal. Carrie comenzó su carrera de abogada en 1992 como asistente legal del Honorable Walter R. Barisonek y del Honorable James J. Walsh, jueces del Tribunal Superior, seguido de varios años como abogada interna y en la práctica privada general. A Carrie le gusta el arte en todas sus formas, la música y los viajes. Premio Gail E. Chester de LSNJ, equipo de respuesta al huracán Sandy 2013.

Michael trabaja en el Equipo de Vivienda manejando casos de propietarios y inquilinos. Desde que se graduó de la Facultad de Derecho Seton Hall, Michael se ha desempeñado como asistente legal en el Tribunal Superior del Condado de Passaic y trabajó en los Servicios Legales del Noreste de Nueva Jersey en el Condado de Passaic como abogado del personal. Michael también es un veterano del Cuerpo de los Marines de los Estados Unidos, donde sirvió en dos giras separadas a Faluya, Irak y alcanzó el rango de Cabo. "Siempre he querido hacer algo positivo con mi título de abogado y trabajando para servicios legales me permite hacerlo. Estoy agradecido de tener la oportunidad de trabajar en el sector de interés público sirviendo a personas necesitadas, donde puedo proporcionar servicios legales a personas que de otra manera no habrían podido recibirlos".

Luisa proporciona consultas legales y representación en cuestiones de derecho de familia (tales como órdenes de restricción de la violencia doméstica, la custodia, el divorcio) a las víctimas de la violencia de pareja que se refieren a través del Centro de Justicia Familiar del Condado de Morris (MCFJC). Comenzó su carrera legal en Essex-Newark Servicios Legales, donde trabajó siete años en las Unidades de Derecho de Personas Mayores, Consumidores y Vivienda, bajo la dirección de Exec. Director Felipe Chavana. Luego, Luisa trabajó como Asistente del Fiscal de Distrito en Nueva York, procesando delitos de violencia de pareja y agresión sexual. Posteriormente, pasó un año en la práctica privada como abogada general, pero sobre todo trabajando con adultos víctimas de abusos, y como abogada del grupo de la Oficina del Guardián de la Ley, en nombre de los niños que estaban involucrados en casos judiciales llevados por la División de Protección Infantil y Permanencia (DCP&P). "Aunque cada experiencia me ha aportado un conocimiento y una experiencia incalculables, volver a los Servicios Jurídicos fue volver a casa de nuevo". Luisa también es una cantante de formación clásica que ha actuado en el Programa de Abogados Voluntarios para las Artes. Hace trajes y accesorios como pasatiempo. Premio Gale E. Chester de Abogados de LSNJ 2011.

Alisa fue secretaria del Honorable John J. Callahan, un juez del tribunal de familia en el condado de Union y después trabajó en Essex-Newark Legal Services durante 9 años como abogada gerente de la Unidad de Derecho de la Tercera Edad. Forma parte de LSNWJ desde mayo de 2002. Alisa se encarga de asuntos de derecho de familia, violencia doméstica, quiebra y derecho del consumidor, así como de audiencias de compromiso, y prepara documentos de planificación como testamentos. Ella sirve en el Comité de Violencia Doméstica de la Asociación de Abogados del Condado de Hunterdon. A Alisa le gusta ir de excursión, viajar y pasar tiempo con su familia, así como participar en proyectos comunitarios locales. Premio J. Harris David de LSNJ por el servicio de carrera a las personas en la pobreza 2020; Premio Ronald B. Atlas de LSNJ a la abogada 2010; Premio Richard J. Bennett de LSNJ a la abogada supervisora 2000; Premio a la justicia social Safe in Hunterdon's The Community of Light 2008, en reconocimiento a su trabajo de asistencia a las víctimas de la violencia doméstica y la agresión sexual.

Grace se unió a los servicios legales de la oficina de Belvidere en 1998 y desde entonces ha estado manejando varios asuntos de familia, derechos públicos y vivienda. La búsqueda de la justicia ha llevado a Grace a la División de Apelación en varias ocasiones, donde obtuvo resultados favorables. Grace se esfuerza cada día para proporcionar servicios a los más vulnerables en nuestra sociedad de una manera que hará que sus clientes orgullosos de que un abogado de servicios legales representados. Grace comparte que "cuando no estoy trabajando, estoy pasando tiempo con mi maravilloso esposo y mis tres hijos que nunca dejan de sorprenderme y que ponen sonrisas en mi cara todos los días". Comisión de NJ sobre el Profesionalismo en la Ley Abogado Profesional del Año 2015; Reconocimiento por el Colegio de Abogados del Condado de Warren por su compromiso con el trabajo sin fines de lucro y su diligencia, competencia y dedicación a la profesión legal 2019.

Desde que se unió a LSNWJ en 2013, Melissa ha practicado muchas áreas de la ley, incluyendo el derecho de familia, la violencia doméstica, órdenes de restricción, órdenes de protección de asalto sexual, SSI / SSD, bienestar, cupones de alimentos, Medicaid, y los casos de asistencia de alquiler. Ella ha dado conferencias para muchas organizaciones, incluyendo los proveedores locales de violencia doméstica y el personal de Zufall Health, así como la educación legal a la comunidad. Melissa actualmente sirve en el Comité de Diversidad, Inclusión y Participación de la Comunidad del Condado de Morris/Sussex. LSNJ Ronald Atlas Staff Attorney Award 2021.

Yvonne trabaja en el Equipo de Beneficios Públicos que maneja casos de SSI y Medicaid, el Equipo de Autonomía que realiza el trabajo de eliminaciones de antecedents penales y el Equipo de Vivienda en casos de propietarios e inquilinos. Su corazón siempre ha sido el trabajo de interés público, descubierto en sus pasantías durante su tiempo en la Facultad de Derecho de Nueva York: "Encontré el trabajo significativo, fascinante e importante." Desde entonces, ha adquirido experiencia como abogada en la Unidad de Beneficios Públicos, la Unidad de Vivienda y la Unidad del Consumidor en los Servicios Legales del Noreste de Nueva Jersey en el condado de Bergen. Yvonne también se beneficia de la experiencia anterior en la Administración de Servicios para Niños, Servicios Legales de Tribunales de Familia, representando a la agencia en la protección de los niños de la Ciudad de Nueva York contra la negligencia y el abuso, y en su trabajo para Community Health Law Project. "Fue una experiencia reveladora ver de primera mano todos los obstáculos que enfrentan los residentes con discapacidades de salud mental e ingresos limitados en nuestras comunidades de Nueva Jersey." Yvonne habla inglés y español con fluidez y domina el francés. Es madre de gemelas.

Richard dirige y asesora al equipo de consumidores. A lo largo de su carrera, Richard ha manejado la mayoría de los tipos de derecho sustantivo que hacemos y se ha convertido en un recurso valioso, creativo y autorizado para los abogados aquí en cuestiones legales. Está habilitado para ejercer la abogacía en el Estado de Nueva Jersey y en la Mancomunidad de Pensilvania y se graduó en el Rutgers College y en la Seton Hall School of Law. Fue abogado de apelación en los casos notables de The Hills Development Company v. Twp. Of Bernards, 103 N.J. 1 (1986); Mastro v PERS, 266 N.J. Super. 445 (App.Div. 1993); Midland Funding v. Thiel; Newton Medical Center v. D.B., LSNWJ Extraordinary Achievement Advancing the Cause of Justice 2016; Premio LSNJ Richard A. Mastro Award por Defensa de Impacto 2016; LSNJ J. Harris David Career Service to People in Poverty; Premio LSNJ Donna Hildreth por sus contributiones al entranamiento.

Charlotte comenzó su carrera como abogada en Servicios Legales de Noroeste Nueva Jersey en Paterson, donde trabajó durante cinco años en la Unidad de Beneficios Públicos, manejando casos de Seguro Social, asistencia social, discapacidad temporal y beneficios por desempleo. Luego trabajó como asistente del fiscal en la Oficina del Fiscal del Condado de Middlesex, donde procesó casos de violencia doméstica y manejó procedimientos de confiscación de armas. Está muy emocionada de unirse a Servicios Legales de Noroeste Nueva Jersey, donde trabajará con personas necesitadas. Su lema es el siguiente: "Sé amable con los demás, porque todos están peleando una batalla la que no sabes nada". Charlotte habla árabe además de inglés y le encanta pasar tiempo con su familia, leer, y escuchar música.

Kelsey trabaja en el equipo de derecho de familia de Legal Services of Northwest Jersey. Antes de unirse a LSNWJ, Kelsey era socia de Ruvolo Law Group, LLC en Morristown. Kelsey dejó la práctica privada y se unió a LSNWJ para ayudar a un mayor número de personas en las áreas de Derecho de Familia, que incluye la violencia doméstica, el divorcio y la custodia. Kelsey es un mediador aprobado por la corte. Kelsey tiene dos perros, Zoey y Franklin, y es un ávido fanático de la Universidad de Notre Dame y los Yankees de Nueva York.

Nana Abena trabajó anteriormente en LSNWJ durante cinco años como abogada del equipo de Familia. Después de su trabajo con el proyecto PROTECT de LSNJ, regresó a su trabajo proporcionando servicios legales holísticos a los sobrevivientes de la trata de personas. La Sra. Osafo tiene un título conjunto de J.D./M.S. de Penn State y un M.S.W. de NYU. Le entusiasma volver a LSNWJ para trabajar con sus "fenomenales colegas" y prestar asistencia legal donde más se necesita.

Victoria ha trabajado para LSNWJ durante más de 30 años, con 9 años en la oficina del condado de Warren, 15 años en Hunterdon y 7 años en Sussex. Es licenciada por la Universidad de Fordham y licenciada en Derecho por la Facultad de Derecho de Seton Hall. Victoria está habilitada para ejercer la abogacía tanto en Nueva Jersey como en Nueva York. Premio LSNJ Richard J. Bennett al abogado supervisor 2016, Premio LSNJ Cynthia Barker al abogado 1998.

Ariela practica en el Equipo de Vivienda haciendo trabajos de arrendador-inquilino y en el Equipo de Autonomía haciendo eliminaciones de antecedentes penales. “Mi carrera se ha dedicado exclusivamente al trabajo de interés público. Antes de mudarme al condado de Hunterdon, pasé dos años en Servicios Legales de Noreste Nueva Jersey y estoy emocionada de traer esa misma pasión y compromiso a mi trabajo aquí en Noroeste.” Ariela es una corredora de maratones y una ávida mochilera, después de haber recorrido todo el sendero John Muir (211 millas a través de tres parques nacionales en California), en 2016.

Gary practica en las áreas de consumo, bancarrota, y derecho de propietarios e inquilinos. Comenzó su carrera de servicios legales en 1987 como abogado del personal con Ocean-Monmouth Legal Services y se convirtió en abogado supervisor de la oficina del Condado de Ocean en 1989 hasta finales de 2014. Gary estaba encantado de volver al servicio público cuando se unió a LSNWJ en marzo de 2019 después de ejercer durante un tiempo en su propio bufete de abogados privado. Antes de convertirse en abogado, Gary era un profesor y utilizó esas habilidades como conferencista en la formación de LSNJ durante muchos años en las áreas de derecho del consumidor y bancarrota. También ejerció como profesor adjunto en el Ocean County College enseñando derecho comercial, escritura legal e investigación legal y también introducción a los estudios de asistentes legales. A Gary le encanta la vida al aire libre y disfruta del senderismo, el kayak y el trote. También le gusta cocinar, trabajar la madera y viajar. Equipo de Respuesta al Huracán Sandy (2013); Carrera de Servicio a Personas en Pobreza J. Harris David (2013); Premio al Abogado Supervisor Richard J. Bennett (2000); Premio Especial Sue Perger por Contribuciones e Impacto a Nivel Estatal; Premio Donna Hildreth por Contribuciones en la Formación (2004).

Randy trabaja en el Equipo de Vivienda manejando casos de propietario-inquilino, y el Equipo de Consumidores manejando litigios de consumidores. Después de graduarse de la Facultad de Derecho de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY), Randy hizo una pasantía en el Tribunal Superior del Condado de Hudson en la División Penal, seguido de otra pasantía en la Corte Suprema de Nueva York en la División de Apelaciones. Antes de unirse a LSNWJ, Randy trabajó como abogado de vivienda en Servicios Legales de Nordeste Nueva Jersey, donde representó a clientes que enfrentan desalojos ilegales, procedimientos de ejecución hipotecaria y audiencias de terminación de la Sección 8, entre otros casos. Randy es miembro de la Asociación de Abogados del Estado de Nueva Jersey y funcionario de la junta de recaudación de fondos de la Facultad de Derecho de CUNY.

Teri es responsable del funcionamiento eficaz y eficiente de la oficina, de la supervisión del personal de apoyo y de la aplicación de protocolos y procedimientos. Teri comenzó como asistente legal. Dice haber "crecido trabajando en los servicios legales: habiendo estado aquí durante más de 40 años, encuentra que sigue aprendiendo algo con cada año que pasa. "A lo largo de estos años, he trabajado con muchos gerentes, abogados y personal diferentes y siempre me ha sorprendido su dedicación y compasión al asistir a nuestros clientes. Tengo la suerte de haber aprendido de los mejores". En su limitado tiempo libre, Teri disfruta pasándolo con su numerosa familia, haciendo colchas para familiares y amigos, horneando y perdiéndose en un buen libro. LSNWJ Extraordinarios logros en la promoción de la causa de la justicia 2018; LSNJ J. Harris David Servicio a las personas en situación de pobreza 2006, Premio LSNJ Edith Edelson Paralegal 1992.

Billie Jean ayuda con las apelaciones, el derecho de familia, derecho de consumo, quiebras, así como la facilitación del Proyecto de Compromiso de LSNWJ del Condado de Morris. También se encarga del manejo de la aceptación de clientes. Mientras trabajaba a tiempo completo, asistió a la escuela nocturna para obtener su certificación de asistente legal. Billie Jean afirma: "He estado comprometida con el empleo de servicio público desde el principio. Creo que todos los individuos merecen una oportunidad igual a lo que la vida tiene que ofrecer. Por eso elegí el trabajo de servicio público con esta organización, y he estado empleada en el programa durante más de 40 años". Premio LSNJ Edith Edelson 1992, Premio Mary Dryer de LSNJ por el servicio de carrera a las personas en situación de pobreza 2014.

Pam se unió a LSNWJ en 2013 después de 30 años en la industria farmacéutica. Pam le sigue "dando la bienvenida al desafío de aprender cosas nuevas y ayudar a los demás en todo lo que pueda." Pam también ha servido como voluntaria en deportes juveniles de fútbol y cheer para proporcionar un ambiente positivo y becas universitarias para los jóvenes de la comunidad. Premio profesional de admisión de LSNJ Ada Rodríguez, 2019.

Como miembro del Equipo de Acceso, Sylvia maneja las admisiones para los solicitantes que buscan servicios legales. Sylvia habla español e inglés con fluidez.

Heather apoya al CEO y ayuda con la admisión, los informes y el apoyo de la oficina de abogados.

Cara se unió al equipo de acceso de LSNWJ como especialista en admisión, después de trabajar como asistente legal para un bufete de abogados privado especializado en planificación patrimonial y de cuidados a largo plazo. Ella espera poder servir a las comunidades necesitadas. Cara se graduó de la Universidad de Rutgers. En su tiempo libre, Cara disfruta de la música en vivo, viajar y pasar tiempo con sus seres queridos.

Gladys se unió al equipo en diciembre de 2006. Siempre intenta que las personas se sientan bienvenidas y cómodas al buscar ayuda en LSNWJ y se siente agradecida de poder hacerlo. En su tiempo libre, le gusta estar con su familia, viajar, el aire libre y la jardinería. Gladys habla con fluidez el español e inglés. Premio Evelyn Hatcher 2010 de LSNJ.

Samantha se graduó de la Universidad de Massachusetts con una licenciatura en Ciencias Políticas. Sam ha trabajado para un municipio como Oficial de Control de Animales y tiene experiencia en el inicio de una organización sin fines de lucro de rescate de animales.

Rosalie trabaja dentro de la asociación de LSNWJ con el Centro de Justicia de Familia de Morris apoyando a los abogados de derecho de familia y a nuestros clientes. Rosalie trabajó como asistente legal en el sector privado durante 23 años hasta que se unió a LSNWJ en 2018, donde ha encontrado su pasión trabajando ayudando a las familias necesitadas. Rosalie disfruta de pasar tiempo con su familia, en la playa cazando vidrio marino.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Sulma Marino se unió a LSNWJ en 2007. Además de ocuparse de la aceptación de clientes y del apoyo técnico y administrativo, Sulma ayuda a los clientes en asuntos de quiebra para completar su asesoramiento en temas crediticios. Ella ha sido un participante entusiasta en los eventos de divulgación; ayudó con el programa de arrendamiento y manejó las referencias de aceptación de clientes de violencia doméstica de Seguridad y + Bienestar Somerset. Actualmente asiste a RVCC para obtener su título de asociado en estudios de asistente legal. Sulma habla español e inglés. Premio Profesional de Ada Rodríguez de LSNJ en 2012.

Ruchita ayuda a los abogados con los documentos de planificación, los litigios en materia de derecho del consumidor y los casos de arrendamiento pro bono y se encarga de la aceptación de clientes. Obtuvo una licenciatura en derecho en la India y un máster en derecho en la Universidad de Temple y tiene experiencia en varias áreas legales. Para Ruchita, "la honestidad y la dedicación son las cualidades más valiosas para tener éxito en mi profesión". Le gusta aprender idiomas, viajar y sumergirse en diferentes culturas. Ruchita habla hindi, gujarati, inglés y francés.

Carol ha servido durante muchos años en varios puestos del equipo de LSNWJ. Desde que se retiró del ejercicio de la abogacía, vuelve a ayudar a la comunidad a acceder a los servicios legales y a la justicia equitativa. También tiene experiencia en educación. Premio a la abogada Gail E. Chester de LSNJ 2011, Premio a la abogada supervisora Richard J. Bennett de LSNJ 2015.

Sonia se encarga de la aceptación de clientes, sirve en los equipo de acceso al idioma, vivienda y autonomía; además, coordina la asociación médico-legal HEAL con la compañía Zufall y se encarga de la coordinación pro bono para los casos del condado de Morris. Sonia comenzó su carrera como secretaria en el sector legal privado. Cuando se convirtió en asistente legal, trabajó en el tribunal municipal antes de dedicar su carrera al trabajo de servicio público con los Servicios Legales de Jersey Central, la Administración de la Seguridad Social y, finalmente, los Servicios Legales del Noroeste de Jersey. A Sonia le gusta citar: "Soy la guardiana de mi hermano". Le encanta pasar tiempo con la familia, la familia de la iglesia, y ayudar en el comedor social local. Sus pasatiempos incluyen jugar a los bolos y cocinar. Sonia habla con fluidez el español y el inglés.